Abogada
Huir de su país de origen nunca es una decisión fácil. Para muchos, es una cuestión de supervivencia. La guerra, la persecución política y las violaciones de los derechos humanos obligan a las personas a buscar seguridad en los Estados Unidos. Estados Unidos ofrece protección a aquellos que temen regresar a su país de origen, pero el proceso depende de dónde se encuentre cuando presente la solicitud. Algunas personas buscan refugio antes de llegar, mientras que otras piden protección después de llegar a suelo estadounidense. Comprender cómo funcionan estas opciones puede ayudarle a tomar las medidas correctas para garantizar un futuro más seguro.
¿Qué es el asilo?
El asilo es una forma de protección para las personas que ya están en los Estados Unidos o que llegan a un puerto de entrada de los Estados Unidos. Permite a las personas permanecer legalmente en el país si pueden demostrar que temen ser perseguidas en su país de origen por motivos de raza, religión, nacionalidad, opinión política o pertenencia a un grupo social en particular.
Hay dos formas de solicitarlo. El Proceso de Asilo Afirmativo implica presentar una solicitud al Servicio de Ciudadanía e Inmigración de los Estados Unidos (USCIS) si no está en proceso de deportación. El Proceso de Asilo Defensivo se aplica si usted se enfrenta a la deportación y debe solicitar asilo como defensa.
Los solicitantes de asilo deben presentar una solicitud dentro de un año de haber llegado a los EE. UU., aunque existen excepciones. Si se otorga, el asilo proporciona un camino hacia el estatus legal, la autorización de trabajo y, finalmente, una Green Card. Los solicitantes pueden solicitar autorización de trabajo después de 150 días si su caso aún está pendiente.
¿Qué es el estatus de refugiado?
El estatus de refugiado se otorga a las personas que buscan protección mientras se encuentran fuera de los Estados Unidos. Para calificar, una persona debe demostrar que tiene un temor fundado de persecución en su país de origen debido a la raza, la religión, la nacionalidad, la opinión política o su pertenencia a un grupo social en particular. A diferencia de los solicitantes de asilo, los refugiados lo solicitan antes de ingresar a los EE. UU.
El proceso generalmente comienza con el Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados (ACNUR) o una embajada de los Estados Unidos. Los solicitantes se someten a extensas verificaciones de antecedentes, controles de seguridad y entrevistas para determinar la elegibilidad. Una vez aprobados, los refugiados ingresan a los EE. UU. con estatus legal y reciben asistencia con el reasentamiento, incluidos los servicios de vivienda, atención médica y empleo.
Los refugiados pueden solicitar una Green Card después de un año y la ciudadanía estadounidense después de cinco años. A diferencia de los solicitantes de asilo, reciben autorización de trabajo a su llegada. Este estado proporciona un camino estructurado para aquellos que huyen del peligro, pero requiere paciencia debido a los largos tiempos de procesamiento.
Diferencias clave entre el asilo y el estatus de refugiado
Si bien tanto el asilo como la condición de refugiado brindan protección, difieren en aspectos clave:
- Lugar de la solicitud. Los solicitantes de asilo lo solicitan desde dentro de los EE. UU. o en un puerto de entrada, mientras que los refugiados lo hacen desde fuera del país.
- Proceso de solicitud. Los solicitantes de asilo presentan su solicitud directamente ante el Servicio de Ciudadanía e Inmigración de EE. UU. (USCIS) o un tribunal de inmigración. Los refugiados presentan su solicitud a través del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados (ACNUR) o de una embajada de Estados Unidos.
- Selección y aprobación. Los refugiados se someten a exhaustivas comprobaciones de antecedentes y de seguridad antes de entrar. Los solicitantes de asilo son examinados después de presentar la solicitud, pero permanecen en los EE. UU. mientras esperan una decisión
- Tiempos de procesamiento. Las solicitudes de refugio a menudo demoran años debido a las cuotas y las verificaciones de antecedentes. Los plazos de asilo varían, pero también pueden ser largos debido a los retrasos en los tribunales.
- Autorización de trabajo. Los refugiados reciben una autorización de trabajo inmediatamente después de su llegada. Los solicitantes de asilo deben esperar al menos 150 días después de presentar la solicitud antes de poder solicitar una autorización de trabajo.
¿Cuál camino es el correcto para usted?
Elegir entre el asilo y el estatus de refugiado depende de dónde se encuentre al buscar protección. Si ya se encuentra en los EE. UU. o en un puerto de entrada, puede calificar para asilo. Si todavía se encuentra fuera del país, el estatus de refugiado puede ser la opción correcta. Ambos requieren probar un temor fundado de persecución basado en motivos legales específicos. El proceso puede ser complejo y los retrasos del gobierno pueden causar retrasos. La recopilación de pruebas sólidas y la comprensión de los requisitos de elegibilidad pueden marcar la diferencia. Si necesita orientación, un abogado de inmigración de Justicia Central puede ayudarle a evaluar su situación y determinar el mejor camino a seguir para usted.
Obtenga la protección que se merece
Comprender las diferencias entre el asilo y el estatus de refugiado puede ayudarle a tomar las medidas correctas hacia su seguridad. En Justicia Central, estamos comprometidos a guiarle a través del proceso y proteger sus derechos. Contáctenos hoy mismo para analizar sus opciones y dar el siguiente paso para asegurar su futuro.