Abogada
Los cargos por violencia doméstica pueden afectar más que solo sus antecedentes penales: también pueden poner en peligro su estatus migratorio. Para los no ciudadanos que viven en los Estados Unidos, incluso una condena por un delito menor puede acarrear consecuencias que incluyen la deportación, la detención o la denegación de futuros beneficios migratorios. En Justicia Central, ayudamos a los clientes a comprender la intersección entre estos dos sistemas legales y las opciones que existen para proteger su derecho a permanecer en los Estados Unidos.
Factores que provocan expulsabilidad e inadmisibilidad
Ciertas condenas relacionadas con la violencia doméstica pueden provocar la expulsión de los Estados Unidos. Incluso si una persona ha vivido en los Estados Unidos durante años o tiene una tarjeta de residencia, una sola condena puede ser suficiente para que sea expulsable o inadmisible.
Según la ley federal de inmigración, se puede considerar que los no ciudadanos son expulsables si son condenados por:
- Un delito de violencia doméstica.
- Acoso.
- Maltrato, negligencia o abandono infantil.
- Violación de una orden de protección o restricción.
Por otro lado, la inadmisibilidad puede impedir que una persona obtenga una visa, una tarjeta de residencia o vuelva a entrar en el país. Esto incluye a las personas que presentan su solicitud desde el extranjero o que ajustan su estatus mientras ya se encuentran en los Estados Unidos.
Incluso los delitos menores, dependiendo de cómo se clasifiquen según la legislación estatal, pueden crear problemas a largo plazo para su estatus migratorio. Por eso es importante una intervención legal temprana.
Análisis de delitos graves con agravantes y depravación moral
La ley de inmigración no solo tiene en cuenta el nombre del cargo, sino que examina detenidamente cómo se define el delito y qué sanciones conlleva.
Algunos delitos de violencia doméstica pueden calificarse como delitos graves con agravantes, especialmente si:
- El cargo implica el uso o la amenaza de fuerza.
- La sentencia incluye al menos un año de cárcel (aunque se suspenda).
- Se enmarca en una ley relacionada con delitos violentos o abusos sexuales.
En otros casos, una condena puede clasificarse como delito que implica depravación moral (CMT, por sus siglas en inglés). Estos casos suelen implicar intención de causar daño, deshonestidad o desprecio por la seguridad de los demás.
Si su delito se considera un delito grave con agravantes o un delito que implica depravación moral, puede perder el derecho a muchas formas de exención de la expulsión y enfrentarse a la detención obligatoria.
Acuerdos con la fiscalía y alternativas seguras para la inmigración
No todos los cargos se pueden desestimar, pero la forma de resolución de un caso en un tribunal penal puede influir significativamente en los resultados de inmigración. En Justicia Central, nos ocupamos tanto de asuntos penales como de inmigración, lo que nos permite elaborar estrategias de defensa que protegen sus derechos en ambos frentes.
En muchas situaciones, un acuerdo con la fiscalía puede ayudarle a evitar:
- Que se provoque su expulsabilidad según la ley de inmigración.
- Que se le califique como autor de un delito grave con agravantes.
- Que pierda el acceso a exenciones o reparaciones.
Las alternativas comunes que pueden conllevar menos riesgos en materia de inmigración incluyen:
- Desorden público.
- Agresión simple sin lesiones físicas.
- Allanamiento de morada o alteración del orden público.
Si le ofrecen un acuerdo, es importante que comprenda cómo puede afectar su futuro en los Estados Unidos.
Exenciones y medidas de protección contra la expulsión
En algunos casos, puede haber una segunda oportunidad para evitar la expulsión mediante una exención u otro recurso legal. Estas opciones dependen de varios factores, entre ellos sus antecedentes penales, su situación migratoria y sus vínculos familiares.
Las posibles opciones de reparación incluyen:
- Exención 212(h): para ciertos delitos que implican depravación moral o agresión física.
- Cancelación de expulsión: para residentes de larga duración que tengan familiares ciudadanos estadounidenses o residentes permanentes.
- Asilo o suspensión de expulsión: si regresar a su país de origen le expondría a peligro o persecución.
Nuestro equipo legal le ayuda a recopilar la documentación y preparar el caso que necesitará para poder optar a estos tipos de reparación.
Protecciones para las víctimas en virtud de la Ley VAWA
No todas las personas involucradas en un caso de violencia doméstica son agresoras. Si usted es víctima de maltrato por parte de un ciudadano estadounidense o residente permanente legal, puede tener derecho a recibir protección en virtud de la Ley contra la Violencia hacia las Mujeres (VAWA, por sus siglas en inglés).
La ley VAWA permite a las víctimas:
- Solicitar la residencia legal sin depender del agresor.
- Solicitar un permiso de trabajo.
- Solicitar exenciones por determinados motivos de inadmisibilidad.
Esta ayuda está disponible para todas las personas, independientemente de su género, y puede servir como recurso vital para aquellas personas que tienen miedo de denunciar. En Justicia Central, abordamos estos casos con compasión, confidencialidad y un compromiso con la justicia.
Cómo pueden ayudar los abogados de defensa penal
En Justicia Central, comprendemos cómo una condena penal puede afectar su estatus migratorio, y no lo dejamos en manos del azar. Gracias a que nos dedicamos tanto a la defensa penal como al derecho migratorio, podemos evaluar cómo las autoridades migratorias pueden interpretar los cargos, recomendar opciones para declararse culpable que reduzcan el riesgo de deportación y estructurar resultados que protejan su capacidad para permanecer en los Estados Unidos. Cuando un solo equipo se encarga de ambos aspectos de su caso, no hay malentendidos, sino una estrategia legal clara de principio a fin.
¿Se enfrenta a cargos? Le ayudaremos a planificar su próximo paso
Los cargos por violencia doméstica pueden derivar rápidamente en problemas migratorios si no se manejan con cuidado. En Justicia Central, nos tomamos el tiempo necesario para evaluar su situación, explicarle los riesgos y ayudarle a explorar todas las opciones disponibles. Ya sea que se trate de defenderse de un cargo o de buscar protección como víctima, nuestro equipo está aquí para defender sus derechos y su futuro en los Estados Unidos.
Contáctenos hoy mismo para una consulta confidencial para hablar sobre sus opciones legales.